美联储监管副主席巴尔辞职，将继续担任美联储理事